Un café de vez en cuando

Description

«Un café de vez en cuando» es, ante todo, un relato poderosísimo y conmovedor; un canto enaltecedor de la amistad y de la bondad del ser humano, que prevalece y triunfa sobre el fanatismo y la maldad entronizados en un escenario de imposición y violencia desatados. Contado desde el epicentro de los hechos y de las emociones que afectan a los personajes, la narración constituye además, una evocación de los días aciagos que anteceden y desembocan en la ocupación de la “Embajada Peruana” en La Habana por cuenta de una multitud desesperada, en abril de 1980 y los consiguientes “actos de repudio” orquestados por el régimen de Fidel Castro y sus fuerzas represivas contra cualquier manifestación de disidencia, para los que se abre finalmente la posibilidad de emigrar por el “Puerto de Mariel”. Ilustrada por la ponderosa iconografía de Rolando Pulido, siempre en posesión de un pulso contenido y casi fotográfico, la relación de Morelli y las imagines de Pulido entablan un diálogo del que somos testigos consternados unas veces, indignados otras, conmovidos siempre.;

“Un café de vez en cuando” is without a doubt a powerful and moving story; an anthem honoring friendship and the goodness of humanity prevailing and overcoming the fanaticism and evil fueled by an environment of oppression and unrestrained violence. With a focus on the events and emotions that affect the characters, the narrative is an evocation of the ill-fated days that precede and lead up to the occupation of the Peruvian embassy in Havana in April, 1980, by a desperate multitude and the subsequent “acts of repudiation” orchestrated by the Fidel Castro regime and his forces, always ready to suppress any form of public dissidence and punish those applying to leave the country through the port of Mariel that same year. The powerfully iconographic Illustrations by Rolando Polido supplement Morelli’s narrative to create a dialogue of which we are witnesses at times dismayed, indignant at others, but always deeply moved.